APOLLON TITLES
Greek Name
Απολλων
Transliteration
Apollôn
Latin Spelling
Apollo
Translation
Apollo
APOLLON was the Olympian god of music, poetry, prophecy, youth, healing, and the aversion of plague and harm.
This page lists his many titles and epithets.
ENCYCLOPEDIA APOLLO TITLES
ABAEUS (Abaios), a surname of Apollo derived from the town of Abae in Phocis, where the god had a rich temple. (Hesych. s. v. Abai; Herod. viii. 33; Paus. x. 35. § 1, &c.)
ACERSE′COMES (Akersekomês), a surname of Apollo expressive of his beautiful hair which was never cut or shorn. (Hom. Il. xx. 39; Pind. Pyth. iii. 26.)
ACE′SIUS (Akesios), a surname of Apollo, under which he was worshipped in Elis, where he had a splendid temple in the agora. This surname, which has the same meaning as akestôr and alexikakos, characterised the god as the averter of evil. (Paus. vi. 24. § 5.)
ACESTOR (Akestôr). A surname of Apollo which characterises him as the god of the healing art, or in general as the averter of evil, like akesios. (Eurip. Androm. 901.)
ACTIACUS, a surname of Apollo, derived from Actium, one of the principal places of his worship. (Ov. Met. xiii. 715; Strab. x. p. 451; compare Burmann, ad Propert. p. 434.)
AEGLE′TES (Aiglêtês), that is, the radiant god, a surname of Apollo. (Apollon. Rhod. iv. 1730; Apollod. i. 9. § 26; Hesych. s. v.)
AGE′TOR (Agêtôr), a surname given to several gods, for instance, to Zeus at Lacedaemon (Stob. Serm. 42): the name seems to describe Zeus as the leader and ruler of men; but others think, that it is synonymous with Agamemnon :-- to Apollo (Eurip. Med. 426) where however Elmsley and others prefer halêtôr :-- to Hermes, who conducts the souls of men to the lower world. Under this name Hermes had a statue at Megalopolis. (Paus. viii. 3. § 4.)
AGO′NIUS (Agônios), a surname or epithet of several gods. Aeschylus (Agam. 513) and Sophocles (Trach. 26) use it of Apollo and Zeus, and apparently in the sense of helpers in struggles and contests. (Comp. Eustath. ad Il. p. 1335.) But Agonius is more especially used as a surname of Hermes, who presides over all kinds of solemn contests. (Agônes, Paus. v. 14. § 7; Pind. Olymp. vi. 133, with the Schol.)
AGRAEUS (Agraios), the hunter, a surname of Apollo. After he had killed the lion of Cithaeron, a temple was erected to him by Alcathous at Megara under the name of Apollo Agraeus. (Paus. i. 41. § 4; Eustath. ad Il. p. 361.)
AGYIEUS (Aguieus), a surname of Apollo describing him as the protector of the streets and public places. As such he was worshipped at Acharnae (Paus. i. 31. § 3), Mycenae (ii. 19. § 7), and at Tegea. (viii. 53. § 1.) The origin of the worship of Apollo Agyieus in the last of these places is related by Pausanias. (Compare Hor. Carm. iv. 6. 28; Macrob. Sat. i. 9.)
ALEXI′CACUS (Alexikakos), the averter of evil, is a surname given by the Greeks to several deities, as -- Zeus (Orph. De Lapid. Prooem. i.), -- to Apollo, who was worshipped under this name by the Athenians, because he was believed to have stopped the plague which raged at Athens in the time of the Peloponnesian war (Paus. i. 3. § 3, viii. 41. § 5), -- and to Heracles. (Lactant. v. 3.)
AMAZO′NIUS (Amazonios), a surname of Apollo, under which he was worshipped, and had a temple at Pyrrhichus in Laconia. The name was derived either from the belief that the Amazons had penetrated into Peloponnesus as far as Pyrrhichus, or that they had founded the temple there. (Paus. iii. 25. § 2.)
AMYCLAEUS (Amuklaios), a surname of Apollo, derived from the town of Amyclae in Laconia, where he had a celebrated sanctuary. His colossal statue there is estimated by Pausanias (iii. 19. § 2) at thirty cubits in height. It appears to have been very ancient, for with the exception of the head, hands, and feet, the whole resembled more a brazen pillar than a statue. This figure of the god wore a helmet, and in his hands he held a spear and a bow. The women of Amyclae made every year a new chitôn for the god, and the place where they made it was also called the Chiton. (Paus. iii. 16. § 2.) The sanctuary of Apollo contained the throne of Amyclae, a work of Bathycles of Magnesia, which Pausanias saw. (iii. 18. § 6, &c.; comp. Welcker, Zeitschrift für Gesch. der alt. Kunst. i. 2, p. 280, &c.)
ARCHE′GETES (Archêgetês). A surname of Apollo, under which he was worshipped in several places, as at Naxos in Sicily (Thuc. vi. 3; Pind. Pyth. v.80), and at Megara. (Paus. i. 42. § 5.) The name has reference either to Apollo as the leader and protector of colonies, or as the founder of towns in general, in which case the import of the name is niearly the same as theos patroôs.
BOEDRO′MIUS (Boêdromios), the helper in distress, a surname of Apollo at Athens, the origin of which is explained in different ways. According to some, the god was thus called because he had assisted the Athenians in the war with the Amazons, who were defeated on the seventh of Boëdromion, the day on which the Boëdromia were afterwards celebrated. (Plut. Thes. 27.) According to others, the name arose from the circumstance, that in the war of Erechtheus and Ion against Eumolpus, Apollo had advised the Athenians to rush upon the enemy with a war-shout (Boê), if they would conquer. (Harpocrat., Suid., Etym. M. s.v. Boêdromios; Callim. Hymn.in Apoll. 69.)
CARNEIUS (Karneios), a surname of Apollo under which he was worshipped in various parts of Greece, especially in Peloponnesus, as at Sparta and Sicyon, and also in Thera, Cyrene, and Magna Graecia. (Paus. iii. 13. § 2, &c., ii. 10. § 2, 11. § 2; Pind. Pyth. v. 106; Plut. Sympos. viii. 1; Paus. iii. 24. § 5, iv. 31. § 1, 33. § 5.) The origin of the name is explained in different ways. Some derived it from Carnus, an Acarnanian soothsayer, whose murder by Hippotes provoked Apollo to send a plague into the army of Ilippotes while he was on his march to Peloponnesus. Apollo was afterwards propitiated by the introduction of the worship of Apollo Carneius. (Paus. iii. 13. § 3; Schol. ad Theocrit. v. 83.) Others believed that Apollo was thus called from his favourite Carnus or Carneius, a son of Zeus and Europa, whom Leto and Apollo had brought up. (Paus. l. c. ; Hesych. s. v. Karneios.) Several other attempts to explain the name are given in Pausanias and the Scholiast on Theocritus. It is evident, however, that the worship of the Carneian Apollo was very ancient, and was probably established in Peloponnesus even before the Dorian conquest. Respecting the festival of the Carneia see Dict. of Ant. s. v. Karneia.
CATAE′BATES ( Kataibatês), occurs as a surname of several gods . . . Of Apollo, who was invoked by this name to grant a happy return home (katabasis) to those who were travelling abroad. (Eurip. Bacch. 1358; Schol. ad Eurip. Phoen. 1416.)
CHRYSAOR (Chrusaôr). The god with the golden sword or arms. In this sense it is used as a surname or attribute of several divinities, such as Apollo (Hom. II. xv. 256), Artemis (Herod. viii. 77), and Demeter. (Hom. Hymn. in Cer. 4.)
CLA′RIUS (Klarios), a surname of Apollo, derived from his celebrated temple at Claros in Asia Minor, which had been founded by Manto, the daughter of Teiresias, who, after the conquest of her native city of Thebes, was made over to the Delphic god, and was then sent into the country, where subsequently Colophon was built by the Ionians. (Paus. vii. 3. § 1, ix. 33. § 1; Tacit. Ann. ii. 54; Strab. xiv. p. 642; Virg. Aen. iii. 360; comp. Muller, Dor. ii. 2. § 7.) Clarius also occurs as a surname of Zeus, describing him as the god who distributes things by lot (klaros or klêros, Aeschyl. Suppl. 360). A hill near Tegea was sacred to Zeus under this name. (Paus. viii. 53. § 4.)
CO′RYDUS (Korudos), a surname of Apollo, under which the god had a temple eighty stadia from Corone, on the sea-coast. (Paus. iv. 34. § 4, &c.)
CY′NTHIUS and CY′NTHIA (Kunthia and Kunthios, surnames respectively of Artemis and Apollo, which they derived from mount Cynthus in the island of Delos, their birthplace. (Callim. Hymn. in Del. 10; Hor. Carm. i. 21. 2, iii. 28. 12; Lucan, i. 218.)
DAPHNAEUS and DAPHNAEA (Daphnaia and Daphnaios), surnames of Artemis and Apollo respectively, derived from daphnê, a laurel, which was sacred to Apollo. In the case of Artemis it is uncertain why she bore that surname, and it was perhaps merely an allusion to her statue being made of laurel-wood (Paus. iii. 24. § 6; Strab. xvi. p. 750; Philostr. Vit. Apollon. i. 16; Eutrop. vi. 11; Justin. xv. 4.)
DECATE′PHORUS (Dekatêphoros), that is, the god to whom the tenth part of the booty is dedicated, was a surname of Apollo at Megara. Pausanias (i. 42. § 5) remarks, that the statues of Apollo Pythius and Decatephorus at Megara resembled Egyptian sculptures.
DE′LIUS and DE′LIA (Dêlios and Dêlia or Dêlias), surnames of Apollo and Artemis respectively, which are derived from the island of Delos the birthplace of those two divinities. (Virg. Aen. vi. 12, Eclog. vii. 29; Val. Flacc. i. 446; Orph. Hymn. 33. 8.) They are likewise applied, especially in the plural, to other divinities that were worshipped in Delos, viz. Demeter, Aphrodite, and the nymphs. (Aristoph. Thesm. 333; Callim. Hymn. in Dian. 169, Hymn. in Del. 323; Hom. Hymn. in Apoll. Del. 157.)
[DELPHINIUS and] DELPHI′NIA (Delphinia), a surname of Artemis at Athens. (Pollux, x. 119.) The masculine form Delphinius is used as a surname of Apollo, and is derived either from his slaying the dragon Delphine or Delphyne (usually called Python) who guarded the oracle at Pytho, or front his having shewn the Cretan colonists the way to Delphi, while riding on a dolphin or metamorphosing himself into a dolphin. (Tzetz. ad Lycoph. 208.) Under this name Apollo had temples at Athens, Cnossus in Crete, Didyma, and Massilia. (Paus. i. 19. § 1; Plut. Tiles. 14; Strab. iv. p. 179; Müller, Aeginet. p. 154.)
EPACTAEUS or EPA′CTIUS (Epaktaios or Epaktios), that is, the god worshipped on the coast, was used as a surname of Poseidon in Samos (Hesych. s. v.), and of Apollo. (Orph. Argon. 1296; Apollon. Rhod. i. 404.)
EPIBATE′RIUS (Epibatêrios), the god who conducts men on board a ship, a surname of Apollo, under which Diomedes on his return from Troy built him a temple at Troezene. (Paus. ii. 32. § 1.) In the same sense Apollo bore the surname of Embasios. (Apollon. Rhod. i. 404.)
EPICU′RIUS (Epikourios), the helper, a surname of Apollo, under which lie was worshipped at Bassae in Arcadia. Every year a wild boar was sacrificed to him in his temple on mount Lycaeus. He had received this surname because he had at one time delivered the country from a pestilence. (Paus. viii. 383. § 6, 41. § 5.)
EUTRESITES (Eutrêsitês), a surname of Apollo, derived from Eutresis, a place between Plataeae and Thespiae, where he had an ancient oracle. (Steph. Byz. s. v. Eutrêsis; Eustath. ad Hom. p. 268.)
GALA′XIUS (Galaxios), a surname of Apollo in Boeotia, derived from the stream Galaxius. (Procl. ap. Phot. p. 989; Müller, Orchom. p. 42, 2d edit.)
HEBDOMA′GETES (Hebdomagetês), a surname of Apollo, which was derived, according to some, from the fact of sacrifices being offered to him on the seventh of every month, the seventh of some month being looked upon as the god's birthday. Others connect the name with the fact that at the festivals of Apollo, the procession was led by seven boys and seven maidens. (Aeschyl. Sept. 804; Herod. vi. 57; Lobeck, Aglaoph. p. 434.)
HECAERGUS (Hekaergos), a surname of Apollo, of the same meaning as Hecaerge in the case of Artemis. (Hom. Il. i. 147.) Here too tradition has metamorphosed the attribute of the god into a distinct being, for Servius (ad Aen. xi. 532, 858) speaks of one Hacaergus as a teacher and priest of Apollo and Artemis.
HY′LATUS (Hulatos), a surname of Apollo derived from the town of Hyle in Crete, which was sacred to him. (Lycophr. 448, with Tzetzes' note; Steph. Byz. s. v. Hylê; Eustath. ad Hom. p. 596.)
INTONSUS, i.e. unshorn, a surname of Apollo and Bacchus, alluding to the eternal youth of these gods, as the Greek youths allowed their hair to grow until they attained the age of manhood, though in the case of Apollo it may also allude to his being the god of the sun, whence the long floating hair would indicate the rays of the sun. (Hom. Il. xx. 39, Hymn. in Apoll. 134; Horat. Epod. xv. 9; Tibull. i. 4. 34; Ov. Met. iii. 421, Amor. i. 14. 31; Martial, iv. 45.)
ISME′NIUS (Ismenios). A surname of Apollo at Thebes, who had a temple on the river Ismenus. (Paus. ii. 10. § 4, iv. 27. § 4, ix. 10. §§ 2, 5.) The sanctuary of the god, at which the Daphnephoria was celebrated, bore the name of Ismenium, and was situated outside the city.
ISO′DETES (Isodetês), from deô, the god who binds all equally, is used as a surname of Pluto, to express his impartiality (Hesych. s. v.), and of Apollo. (Bekker, Anecdot. p. 267.)
I′XIUS (Ixios), a surname of Apollo, derived from a district of the island of Rhodes which was called Ixiae or Ixia. (Steph. Byz. s. v. Ixiai ; comp. Strab. xiv. p. 655.)
LAPHRAEUS (Laphraios), a surname of Apollo at Calydon. (Strab. x. p. 459, where, however, some read Lathrios.)
LEUCA′DIUS (Leukasios), a son of Icarius and Polycaste, and a brother of Penelope and Alyzeus. Leucas was believed to have derived its name from him. (Strab. x. pp. 452, 461.) Leucadius or Leucates also occurs as a surname of Apollo, which he derived from a temple in Leucas. (Strab. l. c.; Ov. Trist. iii. 1. 42; Propert. iii. 11. 69; comp. Thuc. iii. 94; Serv. ad Aen. iii. 274.)
LIBYSTI′NUS, that is, the Libyan, a surname under which Apollo was worshipped by the Sicilians, because he was believed to have destroyed by a pestilence a Libyan fleet which sailed against Sicily. (Macrob. Sat. i. 17.)
LOE′MIUS (Loimios), the deliverer from plague (Loimos), was a surname of Apollo at Lindus in Rhodes. (Macrob. Sat. i. 17.)
LO′XIAS (Loxias), a surname of Apollo, which is derived by some from his intricate and ambiguous oracles (loxa), but it is unquestionably connected with the verb Legein, and describes the god as the prophet or interpreter of Zeus. (Herod. i. 91, viii. 136; Aeschyl. Eum. 19; Aristoph. Plut. 8; Eustath. ad Hom. p. 794; Macrob. Sat. i. 17.)
LYCE′GENES (Lukêgenês), a surname of Apollo, describing him either as the god born in Lycia, or as the god born of light. (Hom. Il. iv. 101, 119 ;comp. LYCEIUS.)
LYCEIUS (Lukeios), a surname of Apollo, the meaning of which is not quite certain, for some derive it from lukos, a wolf, so that it would mean "the wolf-slayer;" others from lukê, light, according to which it would mean "the giver of light;" and others again from the country of Lycia. There are indeed passages in the ancient writers by which each of these three derivations may be satisfactorily proved. As for the derivation from Lycia, we know that he was worshipped at mount Cragus and Ida in Lycia; but he was also worshipped at Lycoreia on mount Parnassus, at Sicyon (Paus. ii. 9. § 7), Argos (ii. 19. § 3), and Athens (i. 19. § 4). In nearly all cases, moreover, where the god appears with this name, we find traditions concerning wolves. Thus the descendants of Deucalion, who founded Lycoreia, followed a wolf's roar; Latona came to Delos as a she-wolf, and she was conducted by wolves to the river Xanthus; wolves protected the treasures of Apollo; and near the great altar at Delphi there stood an iron wolf with inscriptions. (Paus. x. 14. § 4.) The attack of a wolf upon a herd of cattle occasioned the worship of Apollo Lyceius at Argos (Plut. Pyrrh. 32; comp. Schol. ad Apollon. Rhod. ii. 124); and the Sicyonians are said to have been taught by Apollo in what manner they should get rid of wolves. (Paus. ii. 19. § 3.) In addition to all this, Apollo is called lukoktonos. (Soph. Elect. 7; Paus. ii. 9. § 7; Hesych. s. v.) Apollo, by the name of Lyceius, is therefore generally characterised as the destroyer. (Müller, Dor. ii. 6. § 8.)
LY′CIUS (Lukios), i. e. the Lycian, a surname of Apollo, who was worshipped in several places of Lycia, and had a sanctuary and oracle at Patara in Lycia. (Pind. Pyth. i. 39; Propert. iii. 1. 38; Virg. Aen. iv. 143, 346, 377.) It must, however, be observed, that Lycius is often used in the sense of Lyceius, and in allusion to his being the slayer of wolves. (Comp. Serv. ad Aen. iv. 377, who gives several other explanations of the name; Paus. ii. 9. § 7, 19. § 3; Philostr. Her. x. 4; Eustath. ad Hom. p. 354.)
LYCO′REUS (Lukôreus). A surname of Apollo, perhaps in the same sense as Lyceius; but he is usually so called with reference to Lycoreia, on Mount Parnassus. (Apollon. Rhod. iv. 1490; Callim. Hymn. in Apoll. 19; Orph. Hymn. 33. 1.)
MALEATES (Maleatês), a surname of Apollo, derived from cape Malea, in the south of Laconia. He had sanctuaries under this name at Sparta and on mount Cynortium. (Paus. iii. 12. § 7, ii. 27, in fin.)
MARMARINUS (Marmarinos), i.e. the god of marble, a surname of Apollo, who had a sanctuary in the marble quarries at Carystus. (Strab. x. p. 446; Eustath. ad Hom. p. 281.)
[MALLOEIS and] MELUS (Mêlos). A son of Manto, from whom the sanctuary of Apollo Malloeis in Lesbos was believed to have derived its name. (Steph. Byz. s. v. Malloeis.)
MOIRA′GETES (Moiragetês), the guide or leader of fate, occurs as a surname of Zeus and Apollo at Delphi. (Paus. x. 24. § 4.)
MUSA′GETES. [MUSAE.]
NO′MIUS (Noumios), a surname of divinities protecting the pastures and shepherds, such as Apollo, Pan. Hermes, and Aristaeus. (Aristoph. Thesmoph. 983; Anthol. Palat. ix. 217; Callim. Hymn. in Apoll. 47.)
ONCAEUS (Onkaios), a surname of Apollo, derived from Oncesium on the river Ladon in Arcadia, where he had a temple. (Paus. viii. 25. § 5, &c.)
PAEAN (Paian, Paiêôn or Paiôn), that is, "the healing," is according to Homer the designation of the physician of the Olympian gods, who heals, for example, the wounded Ares and Hades. (Il. v. 401, 899.) After the time of Homer and Hesiod, the word Paian becomes a surname of Asclepius, the god who had the power of healing. (Eustath. ad Hom. p. 1494; Virg. Aen. vii. 769.) The name was, however, used also in the more general sense of deliverer from any evil or calamity (Pind. Pyth. iv. 480), and was thus applied to Apollo and Thanatos, or Death, who are conceived as delivering men from the pains and sorrows of life. (Soph. Oed. Tyr. 154 ; Paus. i. 34. § 2 ; Eurip. Hippol. 1373.) With regard to Apollo and Thanatos however, the name may at the same time contain an allusion to paiein, to strike, since both are also regarded as destroyers. (Eustath. ad Hom. p. 137.) From Apollo himself the name Paean was transferred to the song dedicated to him, that is, to hymns chanted to Apollo for the purpose of averting an evil, and to warlike songs, which were sung before or during a battle.
PAGASAEUS (Pagasaios), i. e. the Pagasaean, from Pegasus, or Pegasae, a town in Thessaly, is a surname of Apollo, who there had a sanctuary said to have been built by Trophonius (Hes. Scut. Herc. 70, with the Schol.), and of lason, because the ship Argo was said to have been built at Pagasus. (Ov. Het. vii. 1, Her. xvi. 345.)
PALATI′NUS, a surname of Apollo at Rome, where Augustus, in commemoration of the battle of Actium, dedicated a temple to the god on the Palatine hill, in which subsequently a library was established. (Dion Cass. liii. 1; Horat. Carm. i. 31, Epist. i. 3. 17; Propert. iv. 6. 11; Ov. Ars Am. iii. 389.)
PARNO′PIUS (Paruopios), i.e. the expeller of locusts (paruôps), a surname of Apollo, under which he had a statue on the acropolis at Athens. (Paus. i. 24. § 8.)
PARRHA′SIUS (Parrastos). A surname of Apollo, who had a sanctuary on Mount Lyceius, where an annual festival was celebrated to him as the epicurius, that is, the helper. (Paus. viii. 38. §§ 2, 6.)
PATAREUS (Patareus), a surname of Apollo, derived from the Lycian town of Patara, where he had an oracle, and where, according to Servius (ad Aen. iv. 143), the god used to spend the six winter months in every year. (Hor. Carm. iii. 4. 64; Lycoph. 920; Herod. i. 162; Strab. xiv. p. 665, &c.; Paus. ix. 41. § 1.)
PHILE′SIUS (Philêsios, a surname of Apollo at Didyma, where Branchus was said to have founded a sanctuary of the god, and to have introduced his worship. (Plin. H. N. xxxiv. 8; comp. BRANCHUS.)
PHOEBUS (Phoibos), i.e. the shining, pure or bright, occurs both as an epithet and a name of Apollo, in his capacity of god of the sun. (Hom. Il. i. 43, 443; Virg. Aen. iii. 251; Horat. Carm. iii. 21, 24; Macrob. Sat. i. 17; comp. APOLLO, HELIOS.) Some ancients derived the name from Apollo's grandmother Phoebe. (Aeschyl. Eum. 8.)
PHY′XIUS (Phuzios), i. e., the god who protects fugitives, occurs as a surname of Zeus in Thessaly (Schol. ad Apollon. Rhod. ii. 1147, iv. 699; Paus. ii. 21. § 3, iii. 17. § 8), and of Apollo. (Philostr. Her. x. 4.)
PY′THIUS (Puthios), the Pythian, from Pytho, the ancient name of Delphi, often occurs as a surname of Apollo, whose oracle was at Delphi. (Hom. Hymn. in Apoll. 373; Aeschyl. Agam. 521 ; Horat. Carm. i. 16. 6; Tac. Hist. iv. 83.)
SALGANEUS (Salganeus), a surname of Apollo, derived from the town of Salganeus in Boeotia. (Steph. Byz. s. v.; comp. Strab. ix. p. 403.)
[SARPEDONIUS and] SARPEDO′NIA (Sarpêdonia), a surname of Artemis, derived from cape Sarpedon in Cilicia, where she had a temple with an oracle. (Strab. xiv, p. 676.) The masculine Sarpedonius occurs as a surname of Apollo in Cilicia. (Zosim. i. 57.)
SMINTHEUS (Smintheus), a surname of Apollo, which is derived by some from sminthos, a mouse, and by others from the town of Sminthe in Troas (Horn. Il. i. 3.9; Ov. Fast. vi. 425, Met. xii. 585 ; Eustath. ad Hom. p. 34). The mouse was regarded by the ancients as inspired by the vapours arising from the earth, and as the symbol of prophetic power. In the temple of Apollo at Chryse there was a statue of the god by Scopas, with a mouse under its foot (Strab. xiii. p. 604, &c.; Eustath. ad Hom. p. 34), and on coins Apollo is represented carrying a mouse in his hands (Müller, Ancient Art and its Rem. § 361, note 5). Temples of Apollo Sminthens and festivals (Smintheia) existed in several parts of Greece, as at Tenedos, near Hamaxitos in Aeolis, near Parion, at Lindos in Rhodes, near Coressa, and in other places. (Strab. x. p 486, xiii. pp. 604, 605.)
SPO′DIUS (Spodios), a surname of Apollo at Thebes, derived from spodos, ashes, because his altar consisted of the ashes of the victims which had been sacrificed to him. (Paus. ix. 11. § 5.)
TEGYRE′IUS (Tegurêios), a surname of Apollo, derived from the town of Tegyra in Boeotia. where, according to some traditions, the god had been born. (Steph. Byz. s. v. Tegura ; Plut. Pelop. 8.)
TELMI′SSIUS (Telmissios), a surname of Apollo derived from the Lycian town of Telnissus or Telmessus. (Cic. de Div. i. 41; Steph. Byz. s. v. galeôtai; Strab. xv. p. 665.)
TEMENITES (Temenitês), a surname of Apollo, derived from his sacred temenus in the neighbourhood of Syracuse. (Steph. Byz. s. v. ; Sueton. Tib. 74; Thuc. vi. 75, 100.)
THEOXE′NIUS (Theoxenios), a surname of Apollo and Hermes. (Paus. vii. 27. § 2; Schol. ad Pind. Ol. ix. 146, Nem. x. 32.) Respecting the festival of the Theoxenia, see Dict. of Antiq. s. v.
THYMBRAEUS (Thumbraios). A surname of Apollo, derived from a place in Troas called Thymbra, where he had a temple in which Achilles was wounded, or from a neighboring hill of the same name. (Strab. xiii. p. 598; Steph. Byz. s. v. Thumbra; Eurip. Rhes. 224 ; Serv. ad Aen. iii. 85 ; Hom. Il. x. 430.)
[ZOSTERIUS and] ZOSTE′RIA (Zôstêria), a surname of Athena among the Epicnemidian Locrians. (Steph. Byz. s. v. Zôstêr; comp. Herod. viii. 107.) The masculine form Zosterius occurs as a surname of Apollo in Attica, on the slip of land stretching into the sea between Phaleron and Sunium. (Steph. Byz. l. c.)
Source: Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology.
CULT TITLES & EPITHETS
The first of Apollon's cult titles refer to his various divine functions, as god of oracles, archery, music, healing, the averter of plague and evils, the protector from harm (from wolves, plagues of mice and locusts, mildew, protection of streets, entrances, embarkations, voyages, etc.), hunting:--
Greek Name
Θεαριος
Προοπσιος
Κληριος
Κληδωνες
Transliteration
Thearios
Proopsios
Klêrios
Klêdônes
Latin Spelling
Thearius
Proupsius
Clerius
Cledones
Translation
Of the Oracle
Foreseeing
Distributing by Lot
Omen in Words and Sounds
Greek Name
Ἑκατος
Αγραιος
Μουσηγετης
Ουλιος
Transliteration
Hekatos
Agraios
Mousêgetês
Oulios
Latin Spelling
Hecatus
Agraeus
Musagetes
Ulius
Translation
Shooter from Afar
Of the Hunt, Hunter
Leader of the Muses
Of Sound Health
Greek Name
Παιαν
Παιηον
Παιων
Ακεσιος
Transliteration
Paian
Paiêon
Paiôn
Akesios
Latin Spelling
Paean
Paeon
Paeon
Acesius
Translation
Healer
Healer
Healer
Of Healing
Greek Name
Αλεξικακος
Επικουριος
Βοηδρομιος
Λυκιος
Transliteration
Alexikakos
Epikourios
Boêdromios
Lykios
Latin Spelling
Alexicacus
Epicurius
Boedromius
Lycius
Translation
Averter of Evil, Harm
Succouring, Helping
Rescuer
Of the Wolves
Greek Name
Σμινθειος
Σμινθαιος
Παρνοπιος
Πορνοπιων
Ερυθιβιος
Transliteration
Smintheios
Sminthaios
Parnopios
Pornopiôn
Erythibios
Latin Spelling
Smintheus
Smintheus
Parnopius
Pornopion
Erythibius
Translation
Of the Mice
Of the Mice
Of the Locusts
Of the Locusts
Of Mildew
Greek Name
Δελφινιος
Ακτιος
Θεοξενιος
Επιβατηεριος
Transliteration
Delphinios
Aktios
Theoxenios
Epibatêrios
Latin Spelling
Delphinius
Actius
Theoxenius
Epibaterius
Translation
Of the Dolphin
Of the Foreshore
God of Foreigners
Of Sacrifices on Disembarkation
Greek Name
Κορυνθος
Ενθρυπτος
Αργυιευς
Προστατηριος
Transliteration
Korynthos
Enthryptos
Argyieus
Prostatêrios
Latin Spelling
Corynthus
Enthryptus
Argyeus
Prostaterius
Translation
Of the Corynthus-Cake *
Of the Enthryptos-Cake *
Of the Streets
Standing Before (the Entrance)
* The corynthus- and enthyptos-cakes were sacred cult foods.
Another set of cult titles derived from the towns and places where his shrines were located, as well as the names of cult-founders, and descriptions of their locale. Not all of these titles were confined to their "home-town", for example, Apollon Pythios (of Phthia) was worshipped throughout Greece.
Greek Name
Πυθιος
Δελφιος
Αμυκλαιος
Ονκαιατος
Transliteration
Pythios
Delphios
Amyklaios
Onkaiatos
Latin Spelling
Pythius
Delphius
Amyclaeus
Oncaeatus
Translation
Pythian (Delphi) *
Of Delphi (Phocis) *
Of Amyclae (Laconia)
Of Oncius (Arcadia)
Greek Name
Παρρασιος
Ισμηνιος
Πτωιος
Τιλφωσσιος
Transliteration
Parrhasios
Ismênios
Ptôios
Tilphôssios
Latin Spelling
Parrhasius
Ismenius
Ptoeus
Tilphossius
Translation
Of Parrhasia (Arcadia)
Of Ismenus R. (Boeotia)
Of Mt Ptoon (Boeotia)
Of Tilphusa (Boeotia)
Greek Name
Μαρμαρινος
Ακτιος
Φυλλιος
Λευκατας
Transliteration
Marmarinos
Aktios
Phyllios
Leukatas
Latin Spelling
Marmarinus
Actius
Phyllius
Leucatas
Translation
Of Marmarium (Euboea)
Of Actium (Acarnania)
Of Phyllus (Phthiotis)
Of Leucas (Adriatic)
Greek Name
Δηλιος
Τενεατος
Θυμβριος
Λυκειος
Transliteration
Dêlios
Teneatos
Thymbrios
Lykeios
Latin Spelling
Delius
Teneatus
Thymbrius
Lyceus
Translation
Of Delos (Aegean)
Of Tenos (Aegean)
Of Thymbra (Troad)
Of Lycia
Greek Name
Κλαριος
Γρυνειος
Γρυνευς
Λαρισαιος
Transliteration
Klarios
Gryneios
Gryneus
Larisaios
Latin Spelling
Clarius
Gryneus
Gryneus
Larisaeus
Translation
Of Clarus (Lydia) *
Of Gryneum (Lydia)
Of Gryneum (Lydia)
Of Larisa (Lydia)
Greek Name
Τριοπιος
Διδυμοις
Διδυμευς
Αιγυπτιος
Transliteration
Triopios
Didymois
Didymeus
Aigyptios
Latin Spelling
Triopius
Didymoïs
Didymeus
Aegyptus
Translation
Of Triopium (Caria)
Of Didyma (Caria) *
Of Didyma (Caria) *
Of Egypt
Greek Name
Λυκειος
Αμαζονιος
Ονκαιατος
Καρνειος
Transliteration
Lykeios
Amazonios
Onkaiatos
Karneios
Latin Spelling
Lyceus
Amazonius
Oncaeatus
Carneus
Translation
Of Lycus (Attic hero)
Of the Amazons
Of Oncius (Arcadian hero)
Of Carnus (Acarnanian hero)
Greek Name
Ισμηνιος
Κιλλαιος
Δειραδιωτης
Πλατανιστιος
Transliteration
Ismênios
Killaios
Deiradiôtês
Platanistios
Latin Spelling
Ismenius
Cillaeus
Diradiotes
Platanistius
Translation
Of Ismenus (Boeotian hero)
Of Cillus (Trojan hero)
Of the Ridge
Of the Plane-Trees
Greek Name
Μελιαι
Σποδιος
Ακταιος
Αρχηγετης
Transliteration
Meliai
Spodios
Aktaios
Arkhêgetês
Latin Spelling
Meliae
Spodius
Actaeus
Archegetes
Translation
Of the Ash-Trees
Of (Altar) Ashes
Of the Coast
Founder (of Megara's Walls)
Greek Name
Λατωιος
Πυθιος
Διονυσοδοτης
Πατρωιος
Transliteration
Latôios
Pythios
Dionysodotês
Patrôios
Latin Spelling
Latoeus
Pythius
Dionysodotes
Patroeus
Translation
Son of Leto
Of the Python
Bestower of Dionysus
Of the Fathers, Ancestral
Greek Name
Καρνειος
Θερμιος
Αιγλητος
Δεκατηφορος
Ὁριος
Transliteration
Karneios
Thermios
Aiglêtos
Dekatêphoros
Horios
Latin Spelling
Carneus
Thermius
Aegletus
Decatephorus
Horius
Translation
Of the Cornel-Tree
Of Lupine Flowers
Shining
Bringer of Tithes
Boundaries, Of Borders
* Delphi, Clarus and Didyma were the sites of oracles of the god.
The meaning of some of his titles remain obscure:--
Greek Name
Μαλεατος
Μαλοεις
Ακριτης
Καρινος
Transliteration
Maleatos
Maloeis
Akritês
Karinos
Latin Spelling
Maleatus
Maloeis
Acrites
Carinus
Translation
--
--
--
--
Greek Name
Θυρξευς
Αργεωτας
Κερεατας
Λαφριος
Transliteration
Thyrxeus
Argeôtas
Kereatas
Laphrios
Latin Spelling
Thyrxeus
Argeotas
Cereatas
Laphrius
Translation
--
--
--
--
CULT TERMS
Some general terms pertaining to the god's cult include:--
Greek Name
Απολλωνιον
Πυθιον
Δελφινιον
Δηλιον
Transliteration
Apollônion
Pythion
Delphinion
Dêlion
Latin Spelling
Apollonium
Pythium
Delphinium
Delium
Translation
Temple of Apollo
Temple of Pythian Apollo
Temple of Delphian Apollo
Temple of Delian Apollo
Greek Name
Αμυκλαιον
Λυκειον
Τριοπιον
Φυθια
Transliteration
Amyklaion
Lykeion
Triopion
Pythia
Latin Spelling
Amyclaeum
Lyceum
Triopium
Pythia
Translation
Temple of Amyclaean Apollo
Temple of Lycian Apollo
Temple of Triopian Apollo
Festival & Games of Pythian Apollo
Greek Name
Πτωια
Καρνεια
Ακτια
Ὑακινθια
Transliteration
Ptôia
Karneia
Aktia
Hyakinthia
Latin Spelling
Ptoea
Carneia
Actia
Hyacinthia
Translation
Festival of Apollo Ptous
Festival of Apollo Carneus
Festival of Apollo Actius
Festival of Hyacinthus
Greek Name
Δηλια
Γυμνοπαιδιαι
Θεοξενια
Ἑορτη Αργυιευς
Transliteration
Dêlia
Gymnopaidiai
Theoxenia
Heortê Argyieus
Latin Spelling
Delia
Gymnopaedeae
Theoxenia
Heorte Argyeus
Translation
Festival of Delian Apollon
Festival of Women
Festival of Apollo Theoxenius
Feast of Hunter Apollo
Months names after Apollon include:--
Greek Name
Καρνειος
Αρνειος
Θεοξενιος
Παρνοπιον
Transliteration
Karneios
Arneios
Theoxenios
Parnopion
Latin Spelling
Carneus
Arneus
Theoxenius
Parnopium
Translation
Month of Apollo Carneius (Sparta)
Month of Apollo Arneius (Argos)
Month of Apollo Theoxenius (Phocis)
Month of Apollo Parnopius (Aeolia)
SOURCES
GREEK
- Pausanias, Description of Greece - Greek Travelogue C2nd A.D.
OTHER SOURCES
See Cult of Apollo pages.
BIBLIOGRAPHY
A complete bibliography of the translations quoted on this page.